Böse Falle

… Aber die schönsten Ideen kommen scheinbar zum Vorschein, wenn wir schlafen.
… Aber scheinbar wird bei uns Menschen alles, was wir hören im Bewusstsein aufbewahrt, selbst wenn wir glauben, dass wir uns nicht daran erinnern.
Args örgl grrk. Können denn nicht bitte wenigstens Übersetzer (von “Das Kartengeheimnis”) den Unterschied zwischen anscheinend und scheinbar kennen?
Und: Darf man [...]

Read Full Post »

Camfranglais

Heute war die vorletzte Stunde mit meiner Französisch-Lehrerin. Normalerweise machen wir immer 90 Minuten Unterricht. Und heute waren wir so am Quatschen, dass wir nach einer Stunde erst ein bisschen Grammatik gemacht haben. Und dabei hatte ich noch so viele Fragen  …
Ich hatte mir am Samstag in Strassburg einen französischen Reiseführer von Kamerun gekauft.
Und da wurden [...]

Read Full Post »

Französisch lernen.

Heute hatte ich die erste Französisch-Lektion.
Und ich bin jetzt ganz froh, denn so katastrophal wie der efe meine Kenntnisse eingestuft hatte, sind sie gar nicht. Morgen werde ich dann versuchen, auf französisch zu erklären, was für eine Aufgabe ich dort eigentlich habe.
Inzwischen versucht die Frau M., mir noch irgendwie zu einem Französisch-Kurs in Frankreich (vor [...]

Read Full Post »

Nein, ich nenn das jetzt nicht Heure …

Ich habs gefunden! Nein, nicht selbst entdeckt, sondern gefunden (wie verloren) auf dem Honigbrotblog.
Ich weiß jetzt, woher diese Hassattacken rühren, die mich manchmal plötzlich in Gesprächen überfallen. Endlich klar, woher das Gefühl kommt, dass man manche Menschen einfach nicht erträgt, wenn sie anfangen, Worte von sich zu geben.
Es sind die “trotteligen Gutmenschwörter“! Honigbrot erwähnt “Multikulti” [...]

Read Full Post »

Ende gut!

Schon immer fand ich es komisch von “Studierenden” zu sprechen. Wir sind doch einfach Studenten oder nicht?
Bis ich letztens den erhellenden Augenblick hatte: Da war von SchülerInnen, FußgängerInnen und Verkehrsteilnehmenden die Rede. Verkehrsteilnehmende?? Aber ja – damit sind endlich die elendigen -Innen-Probleme gelöst. So wie eben mit Studierende statt StudentInnen.
Also ab jetzt: Fußgehende, Lesende, Abonnierende, [...]

Read Full Post »

(Stell)ver-, an-, aus-, über-, weg- und anders treten

Nachdem ich gestern das Wort “Stellvertreter” benutzt habe, ist mir so kurz vorm Einschlafen dann aufgefallen, dass “Stellvertreter” ein ziemlich komisches Wort ist.
Woher kommt überhaupt dieses “Stell”. Ich denke mal, dass das für die Stelle (im Sinne von “Arbeitsplatz”) steht, die der Vertreter vertreten soll. Oder die Stelle (im Sinne von “Ort”) an die er [...]

Read Full Post »